Mecidiyeköy'den yurt disina egitim, is veya yeni bir yasam için bir yolculuga mi hazirlaniyorsunuz? Bu heyecan verici sürecin en kritik adimlarindan biri, Türkiye'de düzenlenmis resmî belgelerinizi gideceginiz ülkede geçerli hale getirmektir. Pasaportunuz, diplomaniz veya sirket evraklariniz... Tüm bu belgelerin uluslararasi arenada taninmasi için profesyonel bir yeminli tercüme hizmeti ve ek yasal onaylar gerekir. Mecidiyeköy'de bu süreci sizin için tek adresten yöneten bir çözüm ortagi ile tüm yurtdisi islemleriniz hazir hale gelir.
Yurtdisi Islemleri Için Hangi Belgeler Gerekir?
Yolculugunuzun amacina göre, sizden talep edilecek yeminli tercüme belgeleri degisiklik gösterir:
- Yurtdisi Egitim Için: Diploma, transkript, ögrenci belgesi, referans mektuplari.
- Çalisma ve Göçmenlik Için: Pasaport, dogum ve evlilik belgeleri, sabika kaydi, vekaletname, muvafakatname.
- Ticari Faaliyetler Için: Sirket ana sözlesmesi, faaliyet belgesi, imza sirküleri, uluslararasi sözlesmeler.
Sadece Tercüme Degil: Noter Onayi ve Apostil Serhi
Yurtdisi islemlerinde, belgelerinizin geçerliligi için genellikle üç adimli bir onay süreci gerekir. Tercümentral, bu sürecin tamamini sizin için yönetir:
- Yeminli Tercüme: Belgeniz, alaninda uzman bir yeminli tercüman tarafindan çevrilir.
- Noter Onayi: Çevrilen belge, noter tarafindan tasdik edilerek Türkiye içinde resmî geçerlilik kazanir.
- Apostil Serhi: Belgenizin Lahey Konvansiyonu'na üye ülkelerde de geçerli olabilmesi için kaymakamlik veya valiliklerden alinan bir onaydir. Apostil, noter onayli belgenin uluslararasi alanda taninmasini saglayan bir tür "tasdik serhidir".
Tercümentral ile Tek Adresten Eksiksiz Çözüm
Mecidiyeköy'ün merkezî konumundan, dünyanin her yerine uzanan islemlerinizde bürokrasiyle ugrasmaniza gerek yok. Tercümentral, yeminli tercüme ihtiyaciniz için basvurdugunuz andan itibaren tüm süreci üstlenir. Belgenizin çevirisini yapar, noter onayini alir ve sizin için apostil serhini temin eder. Size sadece yurtdisi islemleriniz için tam yetkili, "hazir" belgelerinizi teslim almak kalir.
Mecidiyeköy'den dünyaya açilan kapida, tüm resmi evrak hazirliklariniz için profesyonel, hizli ve eksiksiz bir hizmet almak istiyorsaniz, Tercümentral yaninizda.