Istanbul’un en merkezi ve hareketli lokasyonlarindan Sisli; is merkezleri, lüks alisveris bölgeleri, önde gelen saglik kuruluslari ve konsolosluklara yakinligi ile bilinir. Bu çok yönlü yapi, Sisli'de yeminli tercüme hizmetlerine olan ihtiyaci da çesitlendirir. Peki, Sisli'de profesyonel bir yeminli tercüme bürosuna basvurdugunuzda hangi belgelerinizin çevirisini talep edebilirsiniz? Cevap, beklediginizden daha kapsamlidir.
Profesyonel bir büro, yasal geçerlilik veya resmî taninirlik gerektiren hemen hemen her türlü belgeyi kabul eder. Önemli olan belgenin türünden çok, çevirinin kullanim amacidir. Tercümentral, Sisli'deki tüm bu çesitli ihtiyaçlara tek bir çati altinda çözüm sunar.
Kabul Edilen Baslica Belge Kategorileri:
Iste Tercümentral gibi profesyonel bir Sisli yeminli tercüme bürosunun kabul ettigi ana belge türleri:
-
Kisisel ve Hukuki Belgeler:
- Pasaport, Nüfus Cüzdani, Sürücü Belgesi
- Dogum, Evlilik, Bosanma ve Ölüm Belgeleri
- Mahkeme Kararlari, Vekaletnameler, Muvafakatnameler
- Vize Basvuru Evraklari ve Göçmenlik Belgeleri
-
Tibbi Belgeler:
- Doktor Raporlari, Epikriz, Reçeteler
- Laboratuvar Sonuçlari ve Tahliller
- Saglik Sigortasi Belgeleri
-
Akademik Belgeler:
- Diploma ve Transkriptler
- Ögrenci Belgeleri ve Referans Mektuplari
- Akademik Makaleler ve Tezler
-
Ticari ve Kurumsal Belgeler:
- Sirket Kurulus Evraklari, Sözlesmeler
- Imza Sirküleri, Faaliyet Belgesi, Ticaret Sicil Gazetesi
- Finansal Raporlar, Banka Hesap Dökümleri
Tercümentral, Sisli'deki yeminli tercüme ihtiyaçlarinizda sadece belgelerinizi "kabul etmekle" kalmaz, ayni zamanda tüm süreci sizin için yönetir. Belgenizin türüne göre en uygun uzman yeminli tercümani atar, çeviri ve kalite kontrol süreçlerini titizlikle yürütür. Ihtiyaç duymaniz halinde, noter onayi ve apostil tasdiki gibi ek yasal islemleri de sizin adiniza takip ederek size "anahtar teslim" bir hizmet sunar.
Kisacasi, elinizdeki belgenin ne oldugu fark etmeksizin, eger yasal veya resmî bir geçerlilige ihtiyaci varsa, Sisli'deki çözüm ortaginiz Tercümentral bu belgeyi isleme almak için hazirdir.